Modal Login disrupted after update to J4

Hi!
I upgraded from J3.10 to J4.4 and also update module SCLogin to 9.1.82 and the modal login popup now shows what it seems to be the Register button or the Forgot User button (yellow square at the right side os the username), even though it is set no to show since previous setup.
Please check this at devs.acianf.com.br and the attached screenshots.
Tks!
best regards!
Luiz       
 

Hi!
I downgraded SCLogin to its 9.1.76 version but it still shows on front-end what it seems to be the Register button or the Forgot User button (yellow square at the right side os the username), even though it is set no to show since previous setup.
Please check ASAP at devs.acianf.com.br and the attached screenshot.
Urgent hekp needed here because I must move this dev website into live production this week.
Tks!
best regards!